姚明名人堂演讲全程没有提到麦蒂?不!

admin 4 2021-09-14 21:03:09

北京时间2016年9月10日,2016年奈史密斯篮球名人堂(Naismith Memorial Basketball Hall of Fame)评选仪式,当地时间9日晚在美国马萨诸塞州斯普林菲尔德举行。姚明成为历史上第一个进入名人堂的中国人。

姚明第一个发言姚明名人堂演讲,承认自己对这一刻已经想象了很久,但面对这些历史上最伟大的球员,他感到非常紧张。

姚明在球场内外重温了过去与拉塞尔、沃顿商学院和穆托姆博的回忆和友谊。他感谢他的父母、妻子和女儿,特别是启蒙教练李章民和导师李秋平。训练,还有上海之乡上海大鲨鱼队和中国男篮联赛。

姚明还感谢了中国第一位NBA球员、火箭队的队友、教练和老板王治郅,以及他的“第二故乡”休斯顿。演讲中,姚明时不时的小幽默,常常引起现场观众的阵阵笑声和掌声。

不过,选拔仪式结束后,有球迷指责姚明在演讲中提到了很多火箭队友姚明名人堂演讲,却没有大家最熟悉的麦蒂。看了姚明演讲原文后,发现姚明没有提到麦蒂,而是将麦蒂称为T-MAC。 T-MAC是McGrady的昵称,McGrady的球鞋也是以T-MAC命名的。而在美国,球迷们也更喜欢称麦蒂为 T-MAC。 T-Mac原本是冲锋枪,因为和Tracy McGrady的速记很像,所以McGrady的朋友都叫他T-Mac。

Meddy的英文全名是Tracy·Lamar·McGrady Jr,翻译成中文是Tracy·Lamar·McGrady Jr。

所以不是姚明不提麦蒂,而是用另一种更广为人知的方式感谢这位曾经的亲密战友。

上一篇:[第 19 期] 巴乔还是皮耶罗?
下一篇:《原神》的出现是否是国产游戏的曙光:名校辩手“唯品会”
相关文章
返回顶部小火箭